Статьи
Хороша страна Болгария. Красавица у моря (Варна, Болгария)
Опубликовано: 04.11.2017
Варну делает неотразимой исторический центр города
"Хороша страна Болгария, а Россия лучше всех" - Кинохроника
Варна расположена на живописном черноморском побережье и является третьим по величине городом Болгарии. Её называют морскими воротами страны и черноморской столицей Болгарии.
Я бы её назвал красавицей у моря – настолько хороша Варна. «У моря» – так незамысловато звучало первоначальное название города в переводе с древнегреческого языка. Зато в оригинале название города звучало поэтично – Одессос. Почти что Одесса.
Чиж и Ко - Под звездами Балканскими - Хороша страна Болгария, а Россия лучше всех!
– Я поведу тебя в музей, – сказала мне жена.
Вот через площадь мы идём и входим, наконец, в большой, красивый белый дом, похожий на дворец.
Простите великодушно за вольность по отношению к стихотворению Сергея Михалкова. Я его переиначил применительно к Археологическому музею, который расположен в Варне в красивом белом здании бывшей женской гимназии. Именно там по артефактам, добытым основоположниками болгарской археологии, братьями Карелом и Херманом Шкорпилами, их соратниками и преемниками, можно судить об истории Варны.
Итак, сначала Варна была почти что Одессой. Одессос – так назвали в VI веке до нашей эры основанное ими поселение греки, прибывшие сюда из Малой Азии из города Милета. Историк Геродот сравнил греческих поселенцев с лягушками, сидящими на берегу пруда. В данном случае «прудом» было Чёрное море, на побережье которого древние греки основали множество городов-колоний. В случае явной угрозы они садились на корабли – и отплывали в море. А враги, применительно к Одессосу фракийцы, у которых греки отвоевали этот кусок земли, стояли на берегу, в бессильной злобе размахивая копьями и мечами.